DIBeratung Logo

Translations and Legalizations

Reliable translations between German and Persian languages

Naghmeh Hosseini has more than 15 years of practical experience in translations between the languages and cultures. This gives her the cultural knowledge and understanding to convey nuances and meanings into the culture of the other language.

We love challenges in translations and are happy to take on demanding tasks.

Contact our Translator

You can reach our translator and interpreter Naghmeh Hosseini directly via:

Get in Touch with Us

For translations and interpretations, we rely on our team at DIBeratung and, if necessary, our extensive network. The heart of our translation services is the sworn translator Naghmeh Hosseini.

You will receive your translation in three simple steps:

1

Request and Offer Creation

Send us your documents that you would like to have translated. We will review the documents and provide you with an offer including a guaranteed delivery date.

2

Order Placement and Preparation

You confirm the offer and let us know how you would like to receive the translation – by post, optionally with tracking.

3

Receive the Translation

You will receive your translation in the way you selected – digitally, by post, or via pickup.

Upload Document

Information about prices and processing times can be found under Prices.
We offer discounts for students, pupils, unemployed individuals, and refugees.

Prices

Information about prices and processing times can be found here. We offer discounts for students, pupils, unemployed individuals, and refugees.

Learn More

References

Translations and interpretations for renowned institutions, companies, and individuals from almost all fields.

Our Services at a Glance

Business

  • Documents for business transactions
  • Localization of advertising texts
  • Operating manuals

Legal / Official Documents

  • Legal texts
  • Certified translations for German courts
  • Official documents such as certificates or diplomas

Journalism

  • Research and translations of media content for journalistic products

Culture

  • Film, theater, literature
  • Linguistic and cultural adaptation in text form

Interpretations

for numerous renowned individuals from the fields of:

  • Politics
  • Business
  • Journalism
  • Culture

for groups from Iran and Germany:

  • Organization, accompaniment, and interpretation with more than 15 years of experience

Upon request, we will provide you with specific references for your area of interest.

Back to Services

Last updated: March 2025